The cost of the electronic data transfer system shall be borne by the Client.

The Client has created a project management team to oversee the project composed of [.].

The Client’s representative, to whom all correspondence should be addressed, is […].

The Consultant’s representative, for all contacts and to whom all correspondence should be addressed, is [...]. In the event that direct exchanges are necessary, for technical reasons, [X the Representative] is sent a copy at the same time.

In respect of the part of the sub-contracted services, the Representative is only the spokesperson of the co-consultants in question.

The co-ordination meetings will be held at […].

The working language and for submittals is […].

The units system is the metric system (SI cf. ISO 1000).

The currency is […].

The main software used is […].

The data shall be exchanged electronically by […].

The conditions for use of the system […] by the […] company are appended to the Agreement.