Les parties contractantes sont : - […], société membre du groupe […], ayant pour actionnaire principal […], dont le siège social est domicilié à […] et immatriculé sous le N° […] identifié au Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) sous le N° […] et représentée par […] ayant tous pouvoirs aux effets de la présente, Ci-après désignée par l’expression “Le Client”. D’une part, Et : - […], Architecte, dont le siège social est […] inscrit au RCS […] architecte inscrit au tableau de l’Ordre des architectes en France sous le […] et représenté par […] ayant tous pouvoirs aux effets de la présente. - […] – Architecte associé domicilié […] inscrit à l’ordre […] des architectes sous le numéro […]. - […] – Bureau d’études techniques, société, au capital de […] dont le siège social est […] inscrit au RCS de […] N° Siret […] et représenté par […] ayant tous pouvoirs aux effets de la présente. Le mandataire du groupement est […]. Ci-après désigné par “le Prestataire”. (Renvoyer en Annexe X à la description des signatures).